Running Code
Literal Translation
The concept that cultural traditions function as actively executing social technology — shaping behaviour, expectations, and relationships continuously, even when nobody is explicitly invoking or thinking about them. The Confucian framework is running code. Ma is running code.
