{ "term": "string", "language": "string (Japanese | Korean | Mandarin | Pan-Asian)", "romanization": "string", "literal_translation": "string", "bme_definition": "string", "usage_context": "string", "related_terms": ["string"], "content_references": ["string"], "first_published": "date", "last_updated": "date" }

Omiyage

Literal Translation
(お土産) Souvenir or travel gift — the social obligation to bring back a gift for colleagues, friends, and family when returning from travel. One of the most consistent and socially embedded gift-giving practices in Japanese culture. Taking a trip without bringing back omiyage for your workplace or social circle is a social lapse.