{ "term": "string", "language": "string (Japanese | Korean | Mandarin | Pan-Asian)", "romanization": "string", "literal_translation": "string", "bme_definition": "string", "usage_context": "string", "related_terms": ["string"], "content_references": ["string"], "first_published": "date", "last_updated": "date" }

Senpai

Literal Translation
(先輩) Someone who came before you in a shared institutional context. Carries specific obligations: the senpai guides and protects; the kohai shows deference and respect. A formalised mentorship structure embedded into Japanese social architecture. Not the meme.